Conditions de location

Studio JOJI INC — 18 rue de la Glacière, 1060 Bruxelles.

Tarif

18 € de l’heure, toutes durées confondues. Le montant total d’une réservation est le nombre d’heures multiplié par ce tarif.

Réserver

Une réservation faite sur le site est une demande. Votre carte est vérifiée et une empreinte est posée, mais rien n’est débité tant que le studio n’a pas approuvé. Si la demande est refusée, ou si elle reste sans réponse au-delà de sept jours, l’empreinte est libérée et vous n’avez rien payé.

Vous pouvez réserver plusieurs séances en une fois : elles forment un panier, avec un seul paiement et une seule facture.

Acompte

Pour une séance suffisamment éloignée dans le temps, 30 % du montant est prélevé à l’approbation et le solde est appelé plus tard, mois par mois. Pour une séance proche, le montant est prélevé en une seule fois : il n’y a pas le temps d’appeler deux paiements.

Confirmation du mois

Le solde n’est jamais prélevé automatiquement. Cinq jours avant la fin du mois précédent, vous recevez une facture reprenant toutes vos séances du mois à venir.

• Vous payez : le mois est confirmé.
• Vous ne payez pas, ou vous ne répondez pas : les séances de ce mois sont annulées le premier jour du mois, et l’acompte de 30 % reste acquis au studio.

La facture est à régler au plus tard le dernier jour du mois précédent. Les séances des autres mois ne sont pas affectées : chaque mois se confirme séparément.

Annuler

Le remboursement dépend du délai entre votre demande d’annulation et la séance :

• 30 jours ou plus : tout ce que vous avez payé vous est remboursé.
• Entre 29 et 8 jours : le studio conserve 30 % du montant total — c’est-à-dire l’acompte.
• 7 jours ou moins : aucun remboursement.

Pour annuler, répondez à votre e-mail de confirmation en indiquant votre référence de réservation. Une annulation demandée par le studio est intégralement remboursée, quel que soit le délai.

Réservation faite par le studio

Si le studio réserve pour vous, vous recevez une facture et sept jours pour la régler. Le paiement confirme les créneaux. Sans règlement dans ce délai, les créneaux sont remis à disposition et rien ne vous est débité.

Factures

Chaque paiement donne lieu à une facture au nom du studio. Si vous réservez pour une société, indiquez son nom et son numéro de TVA au moment de la réservation : ils figureront sur la facture.

Paiement

Les paiements sont traités par Stripe. Les données de votre carte n’atteignent jamais ce site et n’y sont jamais conservées.

Le studio

Merci de laisser le studio dans l’état où vous l’avez trouvé et de respecter l’horaire réservé : quelqu’un danse peut-être juste après vous. Pour toute question, écrivez à studiojojiinc@gmail.com.

Terms of rental

Studio JOJI INC — 18 rue de la Glacière, 1060 Brussels.

Rate

€18 per hour, whatever the length of the session. The total for a booking is the number of hours times that rate.

Booking

A booking made on this site is a request. Your card is checked and a hold is placed, but nothing is charged until the studio approves. If the request is declined, or left unanswered beyond seven days, the hold is released and you have paid nothing.

You can book several sessions at once: they form one basket, with one payment and one invoice.

Deposit

For a session far enough ahead, 30% is charged on approval and the balance is asked for later, month by month. For a session close at hand the full amount is taken at once — there is no time to collect twice.

Confirming a month

The balance is never charged automatically. Five days before the end of the preceding month you receive an invoice listing all your sessions for the month ahead.

• You pay it: the month is confirmed.
• You do not pay, or do not reply: that month's sessions are cancelled on the first day of the month, and the 30% deposit stays with the studio.

The invoice falls due on the last day of the preceding month. Other months are unaffected: each month is confirmed on its own.

Cancelling

What comes back depends on how much notice you give:

• 30 days or more: everything you have paid is refunded.
• Between 29 and 8 days: the studio keeps 30% of the total — that is, the deposit.
• 7 days or less: nothing is refunded.

To cancel, reply to your confirmation email quoting your booking reference. A cancellation by the studio is refunded in full, whatever the notice.

Bookings made by the studio

If the studio books on your behalf, you receive an invoice and seven days to pay it. Paying confirms the slots. Unpaid within that time, the slots go back and nothing is charged to you.

Invoices

Every payment produces an invoice in the studio's own series. If you are booking for a company, give its name and VAT number when you book and they will appear on the invoice.

Payment

Payments are handled by Stripe. Your card details never reach this site and are never stored here.

The studio

Please leave the studio as you found it and keep to the hours you booked — somebody may be dancing right after you. Any question: studiojojiinc@gmail.com.